Prema maloprodaji u Srbiji, baloni su veoma popularni za proslave. Helijumski buketi i setovi čine više od polovine narudžbi. Cene variraju od 1.980 RSD za standardne setove do preko 21.000 RSD za tematske instalacije.
Baloni daju poseban dodatak svakom rođendanu. Ovdje ćete saznati sve o balonima dekoracijama za rodjendan. Od opcija „baloni u kutiji“ do većih kompozicija.
Postoje različite tematske radove, poput Peppa Pig i Frozen Elza. Također, dekoracije duga, princeza i prvi rođendan su u ponudi.
Za one koji žele izazov, postoji mnogo aranžmana. Od Decoracija Coco Melon do stubova sa brojem. Venac od balona i drvo od balona su također mogući.
Montaža balona je laka i fleksibilna. Možete ih postaviti na plafon, uz stolice ili kao centralni deo.
Bez obzira na uzrast, baloni brzo transformišu prostor. Također, omogućavaju kontrolu nad budžetom. Slijedite ovaj vodič kako bi svaki rođendan bio specijalan.
Uvod u dekoraciju balonima za rođendan
Baloni dodaju svetlost i svetkovitu atmosferu. Možete ih lako oblikovati u razne forme. To je super način da obogatite prostor bez velikih troškova.
Možete ih koristiti na mnogim načinama. Na primer, kao dekoraciju za stvari poput stolova ili kao dekoraciju za fotografiranje. Baloni su idealni za igre, kao što je igra s balonima, ili kao neobični poklon.
Zašto odabrati balone?
Baloni dodaju boju i dinamiku u prostor. Lako ih možete kombinovati sa drugim dekoracijama. Mogu biti i skromni ili luksuzni, a svejedno će izgledati super.
Pravom paletom boja, baloni mogu da odražavaju temu slavlja. Mogu da odražavaju brend ili uzrast slavljenika, od prvog rođendana do jubileja.
Različite vrste balona
Lateks baloni su pristupačni i dolaze u različite veličine. Idealni su za punjenje prostorije bojom. Mogu se lako oblikovati u lukove i stubove.
Folija baloni daju luksuzan izgled. Imaju razne oblike, od brojeva do životinja. Super su za fokusiranje pažnje.
Džinovski baloni stvaraju snažan vizuelni efekat. Mogu biti obični ili imati štampu. “Bubble” baloni daju prozirni, staklasti efekat.
| Vrsta balona | Vizuelni efekat | Tipične upotrebe | Cenovni rang (RSD) | Napomena |
|---|---|---|---|---|
| Lateks | Mat ili sjaj, široka paleta boja | Lukovi, stubovi, zidovi, igre | Pristupačno | Brza montaža, lako kombinovanje |
| Folija | Luksuzan sjaj, oblici brojeva i motiva | Centralni dekor, isticanje teme | Srednje do više | Dugotrajniji, atraktivan fokus |
| Džinovski | Monumentalan, visok vizuelni uticaj | Ulaz, pozadina za fotografije | Srednje do više | Pogodni za logotipe ili poruke |
| “Bubble” | Prozirno, efekt stakla | Helijum buketi, konfete, poklon baloni | Srednje | Čist izgled, dugo zadržava formu |
| Specijalni oblici | Tematski motivi (zvezde, srca, figure) | Tematske zone, torta backdrop | Varira | Jak tematski naglasak |
Planiranje teme rođendanske proslave
Jasna tema olakšava izbor dekoracije, muzike i torte. Kada se unapred definišu palete, tip balona i prateći detalji, ideje za dekoraciju postaju konkretnije. Baloni za proslave dobijaju sklad i ritam prostora.
Odabir boja i stilova
Za bebi tuš i dečje rođendane prednjače pastelne nijanse. Među njima su bebi plava, svetlo roze, zelena kadulja i lavanda. Ove boje stvaraju nežnu pozadinu za balone.
Za letnje zabave i karnevalske motive biraju se jarke boje. Žuta, narandžasta i crvena boje pomažu da ideje za dekoraciju dođu do izražaja.
Za elegantne večeri preporučuju se metalik tonovi. Srebro, šampanjac i zlato daju sofisticiran utisak. Upareni sa jednobojnim tkaninama i diskretnim svetlima, baloni daju elegantni izgled.
Tematske ideje za balon dekoraciju
Popularni paketi na domaćem tržištu pomažu planiranju budžeta i stila. Za dečje teme, Peppa Prase, Patrolne šape i Elza su popularni. Tu su i princeza, Coco Melon, meda i leptirići, Juja, duga od balona i prvog rođendana.
Detaljno opremljeni setovi obuhvataju dekor i potrepštine. Jednorog donosi balonsku figuru, buket helijum balona, stolnjak, tanjire, čaše i salvete. Peppa Pig nudi figuru, buket i pribor uz brojeve, kapice i svećice.
Spiderman ističe balonsku figuru i helijumski aranžman. Sa airwalker balonima, slovima i brojevima. Paw Patrol omogućava personalizaciju aranžmana i buketa.
Za tinejdžere i odrasle, “Dekoracija za 18. rođendan” i “Dekoracija shimmer pampasi” su popularne. Uz pažljivo birane boje i motive, ideje za dekoraciju postaju jasno vidljive. Baloni za proslave dobijaju funkciju centralnog vizuelnog akcenta.
Populární balonski aranžmani
Na rođendane najviše traže lukove, stubove, zidove i skulpture. Baloni za party dekoraciju i pažljivo složen baloni dekor mogu pretvoriti ulaz, tortni sto ili foto-kutak u nezapamćen kadar.
Klasični balonski luk
Klasični luk je prva stvar koju gosti vide. Može da bude na ulazu, iza torte ili kao pozadina za fotografije. Koriste se pastel, bright ili metalik boje, koje se lako prilagođavaju temi.
Za osnovu koriste se venčevi i stubovi. Zatim se dodaju akcenti kao što su providni baloni sa konfeti punjenjem. Folija brojevi i „dugini” prelazi boja dodaju dubinu. Baloni za party dekoraciju čine sve življe.
- Postavljanje: ulaz za efektan doček, pozadina za tortu, ili foto-kutak.
- Teksture: mat, sjaj, metalik i kombinacije sa folija oblicima.
- Efekti: konfete u prozirnim balonima i gradijent „duge”.
Baloni u obliku cveća
Cvetni aranžmani od lateksa donose romantičnost. Latice se formiraju od manjih gumenih balona. Centar može biti folija zvezda ili srce.
Popularne kombinacije uključuju glam teksture i pastelno-cvetne stilove. Mogu se kombinovati sa tkaninama i svetlosnim lancima. Kada se dodaju providni komadi sa konfetama, postaju svetlucavi i izgledaju odlično na fotografijama.
- Pozicioniranje: centar stola, zidna instalacija ili ugaoni set za fotografije.
- Materijali: gumeni/lateks baloni za latice, folija oblici za centar.
- Palete: pastel za nežan ton, metalik za glam, bright za energiju.
DIY baloni dekoracija
Samostalna dekoracija sa balonima omogućava slobodu i štedi novac. Može doneti lični pečat na svakoj proslavi. S pravim planom i temom, baloni mogu postati upečatljivi.
Materijali koji su potrebni
Za početak, treba pripremiti osnovu. Lateks baloni su najčešći i dostupni. Folija baloni mogu naglasiti temu.
“Bubble” baloni daju konfete efekat. Potrebni su pumpa, trakice, traka za girlande, kukice za zid, helijum, težine i dvostrana lepljiva traka.
Na tržištu su pojedinačni elementi i setovi. Venac od balona je 1800 RSD. Gumeni baloni kose od 2560–2960 RSD.
Folija akcenti variraju u cenama. Prsten je 1350–1550 RSD, kruna oko 3960 RSD, jednorog 3770 RSD, žirafa 2570/4410 RSD. To pomaže planiranju.
| Element | Namena | Specifikacije | Cena (RSD) |
|---|---|---|---|
| Lateks baloni | Osnova girlandi i buketa | Različite veličine, mešane boje | 2560–2960 |
| Folija balon broj/slovo | Naglasak teme | Brojevi i slova, metalik finiš | — |
| Folija prsten | Akcent za odrasle proslave | Veliki format, sjajna površina | 1350–1550 |
| Folija kruna | Teme princeza/royal | Zlatni ton, detaljna štampa | 3960 |
| Folija jednorog | Dečije tematske žurke | Pastelne boje, ilustracija | 3770 |
| Folija žirafa | Safari/Jungle motiv | Dve veličine | 2570/4410 |
| “Bubble” balon | Konfete i providni sloj | Proziran, dugotrajno punjenje | — |
| Traka za girlande | Formiranje luka i venaca | Perforirana, fleksibilna | — |
| Helijum + težine | Plutajući buketi | Stabilizacija aranžmana | — |
| Lepive tačkice | Fiksiranje akcenata | Prozirne, lako uklonjive | — |
Uputstva za izradu balonskih ukrasa
Prvo odaberite temu i boje. Pastelne su dobre za bebe, a jarke za letnja slavlja. Metalik tonovi dodaju eleganciju.
Naduvati balone u različite veličine. Umetati čvorove u traku za girlandu. Dodati folija balone kao fokus.
Postaviti luk uz ulaz ili tortu. Ako radite buket, koristite 5–7 balona. Na vrhu staviti foliju, a helijum uzgon.
Za koherenciju teme, koristite pinjate i banere. Setovi sa motivima olakšavaju planiranje. Dekoracija postaje interaktivna za goste.
Savet: testirati raspored dan ranije. Poneti rezervne lepive. Tako se lako prilagođavate prostoru i vremenu.
Profesionalne usluge dekoracije
Profesionalci preobražavaju ideju u realan plan. Oni biraju prave materijale, boje i oblike za balone. Tako baloni dekor izgledaju uredno i ostaju u dobrom stanju.
Stručna ekipa se brine za isporuku, montažu i demontažu. To štedi vreme domaćina. Prostor postaje skladan od ulaza do centralne scene.
Prednosti angažovanja stručnjaka
Iskusni dekorateri kreiraju složene strukture. Kombinuju razne materijale da bi baloni imali snažan efekat.
- Optimizuju raspored: vezivanje za stolice, plafon i centralne elemente radi boljeg protoka gostiju.
- Precizna tehnika i stabilne konstrukcije koje odolevaju gužvi i promeni temperature.
- Jasan budžet i paketi prilagođeni temi, što daje predvidiv trošak i uredan baloni dekor.
| Paket / Aranžman | Opis | Cena (RSD) |
|---|---|---|
| Dekoracija za 18. rođendan | Luk + buketi + personalizovani balon | 16.000 |
| Shimmer pampasi | Shimmer panel + pampas + kombinovani baloni | 27.000 |
| Dekoracija venčanja | Ulazni luk + sto mladenca + foto-zona | 16.000 |
| Dekoracija duga | Tematski luk u bojama duge | 14.000 |
| Dečje tematske dekoracije | Teme poput Peppa, Paw Patrol, Elza, CoComelon | 16.500–21.000 |
| Drvo od balona | Samostojeća skulptura za foto-kutak | 9.000 |
| Ringišpil | Skulptura sa rotacionim efektom | 10.000 |
| Meda u korpi letećeg balona | Skulptura za dečje rođendane | 10.000 |
| Balon za otkrivanje pola bebe | Konfete u boji + personalizovan natpis | 2.800–3.600 |
| Buketi za diplomiranje | Folija + lateks kombinacije | 1.340–2.830 |
Kako izabrati pravog dekoratera
Prvo pogledajte portfolio. Tražite teme kao što su Peppa, Paw Patrol, Elza ili CoComelon. Također, važno je da imaju jasnu ponudu u RSD.
- Transparentan cenovnik i rasponi za različite pakete.
- Mogućnost personalizacije: imena, godine, boje brenda, baloni sa natpisima.
- Dostupnost za prilike poput devojačkih, diplomiranja ili gender reveal proslava.
Kada stručnjaci rukovode balonima, rezultat je savršen. Svaki detalj, od ulaza do foto-zone, izgleda promišljeno i dobro izvedeno.
Baloni za različite uzraste
Izbor boja, forme i veličine mora odgovarati uzrastu slavljenika. Planiranje balona za deciji rodjendan ili žurku za odrasle zahteva uskladbu teme, prostora i budžeta. Slijedite ove smernice za različite uzraste.
Deca
Za najmlađe najbolje su nežne boje i likovi iz crtanih filmova. Jednorog, Peppa Pig, Spiderman, Paw Patrol i Frozen su popularne teme. One donose boju i daju vizuelnu tačku.
- Tematski aranžmani: Pepa Prase 6000 RSD, Patrolne šape 8080 RSD, Elza 7000 RSD, Miki od balona 4000 RSD.
- Specijalni setovi: Coco Melon od 16000 RSD, Meda i leptirići od 16500 RSD, Prvi rođendan 18000–21000 RSD.
- Brojevi i stubići: Baloni broj jedan za dečaka 3000 RSD, balon broj jedan 1250/3290 RSD, stubić broj jedan 4000 RSD, safari varijante 7320 RSD.
Za balone za decije rodendane preporučujemo lateks kombinacije sa folijom brojem. To omogućava visinu dekoracije i dobru vidljivost na fotografijama.
Odrasli
Kod punoletstva i jubilarnih datuma, biraju elegantne kombinacije. Crna, zlatna, srebrna ili trendy nude tonovi su idealni. Baloni za žurku mogu biti luksuzni buketi, stubovi sa brojevima ili minimalni helijumski snopovi.
- 18. rođendan: opcije od 2500 do 6520 RSD; kompletna dekoracija od 16000 RSD; stubovi sa brojem 10220 RSD.
- 40. rođendan: balon broj 40 — 4720 RSD, aranžman za 40-ti rođendan 6500 RSD.
- Devojačko veče: baloni 3930–4290 RSD, buket 3130 RSD, “bride” buket 2100 RSD, “bride team” 1460 RSD, balon prsten 1350–1550 RSD, balon flaša 1550 RSD.
- Diplomiranje: baloni 2000–3760 RSD, buketi 1340–2830 RSD, balon za diplomiranje 1350–1550 RSD.
Za odrasle je ključ u proporciji i teksturi. Mat, hrom i transparent folije daju dubinu. Precizno dozirani helijum obezbeđuje trajnost.
Ekološke opcije balona
Održivi pristup čini sve bolje. Kada govorimo o dekoraciji sa balonima, izaberemo rešenja koja smanjuju otpad. Također, smanjuju budžet i ostvaruju postojan stil.
Postoje baloni za proslave koji su i atraktivni i odgovorni. To se postiže izborom materijala i načina punjenja.
Biodegradabilni baloni
Lateks, koji dolazi iz prirodnog kaučuka, brže se razgrađuje nego folija. Zato je popularan za dekoraciju sa balonima sa manjim ekološkim uticajem. Gumeni baloni su idealni za venci, lukove i zidove.
Mogu se puniti vazduhom, što spriječava nepotrebu helijuma. Kada kreiramo balone bez helijuma, koristimo konstrukcije na stalcima ili kukicama. To daje volumen i čini aranžman bogatim.
Na kraju, lateks se odlaže odgovorno, bez puštanja balona u prirodu.
Ekološki materijali za dekoraciju
Uz balone, koristimo višekratne elemente. Trake za girlande se ponovo koriste, čvrste zidne kukice i čičak trake. Papirni i kartonski setovi, kao što su stolnjak, tanjiri, čaše i salvete, dopunjavaju dekoraciju.
Personalizovani kartonski baneri i natpisi čuvamo za sledeće proslave. To smanjuje troškove i otpad. Kombinacija lateksa, višekratnih držača i papirne opreme daje urednu estetiku.
| Opcija | Prednosti | Preporučena upotreba | Napomena o održivosti |
|---|---|---|---|
| Lateks baloni (prirodni kaučuk) | Biodegradabilni, raznovrsne boje i veličine | Venci, lukovi bez helijuma, zidne instalacije | Odložiti u komunalni otpad; ne ispuštati u prirodu |
| Folija baloni | Dugotrajan sjaj, jasni oblici i slova | Akcenti i tematske figure | Koristiti štedljivo; ponovna upotreba kada je moguća |
| Višekratne trake i kukice | Stabilna montaža, smanjenje jednokratne plastike | Konstrukcije za lukove i stubove | Peru se i čuvaju za sledeće događaje |
| Papirna i kartonska oprema | Lako recikliranje, širok izbor tema | Stolnjaci, tanjiri, čaše, salvete, baneri | Birati neplastificirane varijante; razdvojiti otpad |
Baloni i fotografije
Dobro izabrani baloni mogu da poboljšaju svaku fotografiju. Zidovi od balona, lukovi i skulpture postaju fokalne tačke. To daje čistu pozadinu za fotografije.
Kada dodate pažljivo svetlo, kadrovi izgledaju uredno i svečano.
Za rodjendanske žurke korisno je kombinovati visoke i niske elemente. Luk iza torte daje okvir. Viseći baloni sa plafona i dekor na stolicama popunjavaju kadar.
Uloga balona u fotoseansama
Lukovi i shimmer podloge kreiraju scenu koja ne traži dodatke. Baloni u kutiji daju iznenađenje, idealni za kratke video klipove. Brojevi i setovi za prekretnice jasno komuniciraju povod.
Skulpture poput krune ili jednoroga uvode priču i boju. Kada se dodaju paleta, baloni zadržavaju ritam, pa lice ostaje u prvom planu.
Saveti za najbolje fotografije
- Birati pastelne ili metalik palete u skladu sa temom kako bi ton kože ostao prirodan.
- Postaviti glavni luk odmah iza torte radi stabilnog centra kompozicije.
- Kombinovati 1–2 visoka akcenta sa manjim buketima da bi kadar bio uravnotežen.
- Koristiti providne bubble balone sa konfetama za meku svetlosnu iskru u pozadini.
- Planirati gustinu balona: gušće u pozadini, ređe ispred radi čistog prednjeg plana.
- Za baloni za rodjendansku žurku dodati “unboxing” momenat sa kutijom balona za dinamiku na snimcima.
| Motiv / Set | Uloga u kadru | Preporučena paleta | Okvirna cena (RSD) |
|---|---|---|---|
| Duga od balona | Široka pozadina i mek prelaz boja | Pastel rainbow | od 14.000 |
| Shimmer + pampasi | Glam akcenat i svetlosne refleksije | Zlato, šampanj, nude | od 27.000 |
| Kruna | Top akcenat iznad torte | Zlato + belo | 3.960 |
| Jednorog | Story element za decu | Lavanda, roze, mint | 3.770 |
| Žirafa | Vertikalni fokus u kadru | Okra, karamela, bela | 4.410 / 2.570 |
| Meda na mesecu | Slatka scena za portrete | Bela, srebro, baby blue | 1.550 |
| Baloni u kutiji | “Unboxing” efekat za video | Tematski miks | 3.600–4.500 |
| Brojevi i 18+ setovi | Jasna poruka i milestone | Metalik srebro ili zlato | 2.500–6.520 |
Kada planirate baloni za rodjendan, važno je uskladiti visinu i raspored sa objektivom i svetlom. Tako će vaše fotografije biti čiste i emotivne.
Za rodjendanske žurke, dodajte buket za diplomiranje ili devojačko veče. To će pružiti elegantan ritam i učiniti svaku fotografiju upečatljivom.
Organizacija proslave s balonima
Dobro osmišljena scena vodi goste od ulaza do glavnog stola i foto-zona. Baloni i pažljivo birane tonove daju ritam i jasnoću prostoru. Kombinacija pastel, bright i metalik nijansi, plus oblici poput brojeva i slova, stvara skladan dekor.
Kako pravilno rasporediti balone
Ulaz dobiva dobrodošlicu kroz luk, iznad koga se vidi glavni sto. Stubovi uz prolaz vode kretanje i drže ritam sale. Zidovi ostaju čisti za fotopozadinu, dok su baneri i skulpture raspoređeni po tematskim zonama.
Stolice mogu imati diskretne trake i helijumske bukete. Plafon nizove padaju iznad plesnog prostora. Baloni oblikuju jasne tačke interesa i olakšavaju snalaženje gostiju.
Baloni kao središnji deo dekoracije
Centralni sto traži fokus. Može biti buket ili jedan upečatljiv element. Glavna boja se ponavlja na manjim stolovima, dok se akcenti menjaju između metalik i mat tekstura.
| Element | Namenjena pozicija | Tip/Oblik | Cenovni raspon (RSD) | Efekat u prostoru |
|---|---|---|---|---|
| Luk na ulazu | Ulaz ili iza glavnog stola | Klasični venac (modularno) | od 1800 po segmentu | Jasan početak rute, foto-momenat |
| Stubovi za otvaranje | Prolazi i prilazi | Stub, stub sa brojem | 2500–3030; 4150–5060 | Usmerava kretanje, naglašava zonu |
| Stubić „broj jedan” | Ulaz ili torta | Broj/karakter | oko 4000 | Fokus na slavljenika |
| Drvo od balona | Centar sale | Skulptura | oko 9000 | „Statement” vertikala, snažan akcenat |
| Buket – rođendan | Centar stola | Helijum, mix oblika | 2760–4920 | Nizak fokus, ne zaklanja pogled |
| Buket – devojačko | VIP sto | Srce, metalik/pastel | oko 3130 | Trendi naglasak, fotogenično |
| Buket – diplomiranje | Podijum/foto-zid | Slova i brojevi | 1340–2830 | Personalizacija događaja |
| Rigišpil skulptura | Foto-zona | Tematska figura | oko 10000 | Glavna pozadina za fotografije |
| Meda u korpi letećeg balona | Dečja zona | 3D skulptura | oko 10000 | Igra i privlačenje pažnje |
| Auto dekoracija | Dolazak slavljenika | Vanjski set | oko 23000 | Teatralan ulazak, uvod u temu |
Savet za sklad: Izaberite jednu osnovnu paletu i ponavljajte je kroz zone. Koristite oblike poput brojeva i slova za naglaske. Tako će baloni i dekoracija biti dosledni, a prostor organizovan i živopisno obogaćen.
Balonske igre i aktivnosti
Dober plan i baloni za dekoraciju pretvaraju prostor u scenu za igru. Kada dodamo pravila i bezbednost, baloni postaju ključni za timski duh i smeh.
Ideje za igru sa balonima
Pikado s balonima: balone se pričvrste na pano sa papirićima sa zadatkom. Koriste se “bubble” baloni s konfetama, uz naočare i plan za čišćenje.
“Nađi svoj broj”: baloni sa brojevima vode goste do zadataka. Ovo čini balone centralnim delom programa.
Štafeta s balonom: timovi prenose balon kolenom. Pravila su kratka, ritam brz, a publika uključena.
Aktivnosti koje unose zabavu
Tematska potraga za blagom: baloni označavaju “zone” sa tragovima. Za decu su popularni motivi kao što su Jednorog i Spiderman.
Konfeti “reveal” trenutak: veliki baloni oslobađaju mini balone ili konfete. Koristi se balon za otkrivanje pola bebe za posebne najave.
Foto-igre za odrasle: baloni za djevojačko veče postaju rekviziti za brze izazove. Tako baloni stvaraju prirodne pozadine i ritam.
Zaključak i saveti
Za uspešnu dekoraciju balona važno je kombinovati temu, boje i oblike. Pastelne boje su idealne za dečje zabave. Jarke boje daju osvežavajući efekt za letnje dane. Metalik tonovi dodaju eleganciju.
Kombinacija različitih materijala, kao što su lateks, folija, džinovski i bubble baloni, stvara interesantan izgled. Raspored balona je ključan. Lukovi za ulaz, stubovi za zoniranje, zidovi za fotografije i centralni buketi za sto.
Tak vaša dekoracija izgleda uredno i atraktivno za fotografije.
Kako osigurati uspešnu dekoraciju
Planiranje počinje od budžeta i cilja. Cene osnovnih buketi kreću se od 2760 do 4920 RSD. Baloni u kutiji su od 3600 do 4500 RSD, a stubovi od 2500 do 5060 RSD.
Dečje tematske dekoracije mogu koštati od 6000 do 21000 RSD. Za 18-ti rođendan, baloni su od 2500 do 6520 RSD, a kompletni set od 16000 RSD. Glam varijante, kao što je shimmer pampas, kreću od 27000 RSD.
Dodavanje konfeta u providne balone povećava efekat. Personalizacija brojevima i slovima pomaže pri pričama. Dober raspored osigurava da dekoracija ostane uredna.
Inspiracija za buduće proslave
Ideje u akciji: Jednorog sa lukovima, Peppa Pig i Paw Patrol sa personalizacijama. Spiderman sa airwalker figurama i velikim brojevima.
Planirajte posebne događaje, kao što su diplomiranje, devojačko veče, venčanja i auto dekor. “Venac od balona” od 1800 RSD može se dodati modularno. Odabirom palete, pravih formata i planom, baloni dekor osiguravaju dosledan stil.
Dekoracija za rodjendan ostaje budžetski predvidiva i prilagođena tržištu Srbije.
